Do credits reset at the end of Free Trial if I subscribe during the trial?

No, credits will reset only on the same calendar day of the following month that you started the trial. For instance, if you began your 3-day free trial on January 1st and subscribe on January 2nd, your credits will reset on February 1st, not on January 2nd or January 4th.