Your monthly credits will reset on the same day each month corresponding to the date of your most recent purchase or upgrade to a premium plan.
To monitor the days left in your current credit renewal cycle, simply log in and navigate to Settings - Subscription page. Once there, hover over the icon tooltip next to "Monthly Credits" for details.
